1:24:04
OK, odveïte ji.
1:24:08
Nedotýkejte se mì!
Jsem manelka senátora.
1:24:13
Wadsworthi, máme ji.
1:24:16
Jako jezdecká policie,
taky vdy dostaneme svého mue.
1:24:20
Paní Peacocková byla mu?
1:24:24
Dal by si nìkdo ovoce nebo dezert?
1:24:29
ALE TADY JE,
CO SE OPRAVDU STALO
1:24:38
- Nechtìl jsem nikoho vystrait.
- Na to je u trochu pozdì!
1:24:42
- Tak, tøi dalí vrady.
- Tak kdo to udìlal?!
1:24:45
Podívejme se na kadou vradu zvlá.
1:24:49
Profesore Plume,
vìdìl jste, e Boddy je naivu.
1:24:52
I psychiatr pozná,
jestli pacient je ivý nebo mrtvý.
1:24:56
Vystøelil jste ve tmì, netrefil
a pøedstíral jste, e je mrtvý.
1:25:00
Mìl jste monost ho zabít pozdìji,
beze svìdkù.
1:25:04
Chybìl v kuchyni, kdy jsme
nali kuchaøku.
1:25:07
Byl s námi, kdy jsme nali Yvette,
tak jak zabil kuchaøku?
1:25:12
- Já ji nezabil.
- Èekáte, e vám uvìøíme?
1:25:15
Èekám, e tomu uvìøíte.
Vy jste zabila kuchaøku.
1:25:19
Donáela na vás panu Boddymu.
Udìlala jste jednu chybu.
1:25:23
U stolu paní Peacocková øekla,
e jíme její oblíbené jídlo.
1:25:28
A opièí mozek, aè je
oblíbený v kantonské kuchyni,
1:25:32
ve Washingtonu DC nenajdete èasto.
1:25:36
Plukovníku, kdy jsme mluvili
u dveøí s motoristou,
1:25:39
vzal jste klíè od skøíòky a navrhl jste,
abychom se rozdìlili.
1:25:43
Opustil jste sleènu Scarletovou,
pøeel halu,
1:25:46
otevøel skøíòku, vzal hasák,
1:25:50
veel do pøijímacího pokoje
a zabil motoristu.
1:25:53
Takhle!
1:25:57
- To je neuvìøitelné!
- Ne ve srovnání s tím, co se stalo pak.