1:08:01
Well, I had to stop her screaming...
1:08:05
Then more screaming. Yvette!
We all rushed to the billiard-room.
1:08:10
- But one of us wasn't here. No.
- No?
1:08:13
No. Maybe one of us
was murdering the cook.
1:08:16
- Who wasn't here with us?
- Do you know?
1:08:20
I do. While we stood here,
trying to stop Yvette from panicking,
1:08:25
one of us
could have taken the dagger,
1:08:28
run down the hall,
1:08:31
and stabbed the cook.
1:08:33
- We'd have seen them run back.
- Not if they used this secret passage.
1:08:38
And the murderer ran
down the passage to the study.
1:08:42
- Is that where it comes out?
- Yes, look.
1:08:46
- How did you know?
- This house belongs to a friend.
1:08:50
- You could be the murderer.
- Ridiculous!
1:08:53
If I was the murderer,
why would I tell you how I did it?
1:08:57
- Who else knew of the passage?
- Me and the Colonel found it.
1:09:01
- You could've known all along.
- Why should we believe you?
1:09:05
She was with us while Yvette
was screaming, remember?
1:09:09
Why was the cook murdered?
She had nothing to do with Mr Boddy.
1:09:13
She did! I gathered you here because
you were all implicated in his blackmail.
1:09:19
Did none of you deduce
that the others were involved, too?
1:09:23
- Who?
- The cook and Yvette.
1:09:26
- No!
- That's how he got his information.
1:09:29
Before blackmailing anyone,
he had to discover their secret.
1:09:33
The cook and Yvette were accomplices.
1:09:36
I see. So, whoever knew
that the cook was involved...
1:09:42
...killed her?
- Yes.
1:09:45
I know, as Mr Boddy's butler,
that the cook worked for one of you.
1:09:49
- Who?
- You recognised Yvette. Don't deny it.
1:09:53
- What do you mean? I deny nothing.
- Another denial.
1:09:58
OK, I knew Yvette. My husband
had an affair with her. I didn't care.