1:22:06
Quiero hablar contigo...
1:22:11
- La has lanzado mal.
- ..de unas cosillas.
1:22:14
- ?Sí?
- Sí.
1:22:19
Tu abuela y yo nos marchamos, David.
1:22:24
- ?Adónde?
- Bueno, eso no importa.
1:22:27
Lo que importa es que...
1:22:33
cuando lleguemos a nuestro destino...
1:22:37
no nos pondremos enfermos,
ni envejeceremos ni nos moriremos.
1:22:48
- Me tomas el pelo, ?no?
- No.
1:22:51
No.
1:22:54
?Os podré visitar a ti y a la abuela?
1:22:57
No.
1:23:01
Ni nosotros a ti, y eso me preocupa un poco.
1:23:06
?No volveré a veros?
1:23:12
No.
1:23:14
?Cuándo os iríais, si es que os vais?
1:23:17
Pronto, hijo mío. Pronto.
1:23:21
- ?Y sabes adónde?
- ?Adónde?
1:23:25
Mira hacia arriba.
1:23:28
AI espacio sideral, amiguito.
AI espacio sideral.
1:23:33
?Quién os va a llevar al espacio?
1:23:36
Eso no importa.
Tampoco te creerías mi historia.
1:23:41
Y no puedo contárselo a tu madre,
porque pensaría que me he vuelto majara.
1:23:48
Me pregunto si se podrá pescar.
1:23:53
Les faltan algunas cosas. No tienen nietos...