1:17:02
Ia douleur...
1:17:05
qui sont associés à la mort.
1:17:09
Je n'ai jamais vu mourir un être cher.
1:17:17
Ces trucs-là,
1:17:21
vous allez les ramener
dans votre vaisseau spatial?
1:17:25
Non, ils ne survivraient pas au voyage.
1:17:29
Et si on les remettait dans l'océan?
1:17:34
Deux ont déjà succombé.
1:17:39
Deux de mes amis sont partis.
1:17:44
On n'a pas le temps de remettre
les autres à l'eau. On part demain.
1:17:49
Et si on le faisait cette nuit?
On vous aidera!
1:17:59
Il y en a encore.
1:18:00
Posez-le dehors et revenez.
1:18:05
Aidez-moi!
1:18:07
Mettons-le ici.
1:18:11
Allons, soulevez-le!
1:18:13
Notre station d'Atlantide sombrait.
1:18:15
On n'avaitplus le temps de préparerle départ.
1:18:20
Ces vingt-là ont décidé de rester
1:18:22
pour qu'on puisse partir.
1:18:27
Ils ontsurvécu dans l'océan
pendant 10 000 ans.
1:18:32
Ils survivront encore.
1:18:37
Tout va bien?
1:18:42
J'adore plonger!