Cocoon

:02:45

UMIROVLJENlÈKI DOM
"SUNÈANA OBALA"

:02:48

...za St. Petersburg i Tampu
svakog punog sata.

:02:51

Èestitam Thelmi Miller iz Orient Parka.

:02:55

Juèer je nazvala osma po redu
i dobila 225 dolara

:02:58

u velikom Money Memories Jackpotu.
Možda je danas red na vas!

:03:03

O, Bože. Pogledaj ovo.

:03:06

Evo, Alma. Tvoja kolica.

:03:08

- Kakav nered!
- Možeš li uzeti ovo?

:03:15

- Laksativ. Gdje je moj laksativ?
- Moj steznik.

:03:20

Evo, Bernie. Nadam se da æe ti pomoæi.

:03:22

- Ne uzimaj to. Jedi suhe šljive.
- Ja koristim oboje.

:03:27

- To je sve.
- Rose, mislim da je ovo tvoje.

:03:30

O, hvala. Ja sam Rose Lefkowitz.
Mislim da se još nismo sreli.

:03:34

- Ovo je Ben, Rose.
- Drago mi je.

:03:39

Dokle god zna tko sam ja
i tko je ona sama, sve je OK. Idemo.

:03:46

Jadna Rose. Stanje joj se pogoršava.

:03:50

Idemo.

:03:52

Okreni se nalijevo, okreni se nadesno

:03:56

Onda se okreni snažno

:03:58

Kreni sad, idemo u grad