Cocoon
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
O, Bernie, Bernie, Bernie, što æu s tobom?
:32:05
Ne znam što æu s tobom.
:32:08
- Pa, plesati neæeš.
- To je sigurno.

:32:15
- Sretan roðendan.
- Hvala.

:32:21
- Odlièno plešeš.
- Slažem se.

:32:25
Vrlo sam sretan, Bess.
:32:27
Sve se tako brzo dogaða.
:32:30
- Govoriš li o onome sinoæ?
- Ne, ne. Sinoæ je bilo dobro.

:32:34
Dobro?
:32:36
Više nego dobro. Super.
:32:40
Govorim opæenito.
:32:42
Pa, opæenito,
mislim da se odlièno provodimo.

:32:48
Da, tako je.
:32:51
Hoæeš li me voljeti i
kada neæu moæi držati korak?

:32:54
Naravno. Volim te i sada,
iako ne možeš sa mnom držati korak.

:32:57
Baš si nemoguæ.
:33:13
"Pojavit æe se problemi
u sustavu za ubrizgavanje goriva..."

:33:17
Èemu to služi?
:33:48
Pretvorio si se u voajera, Bonnere?
:33:52
To je sramota.

prev.
next.