:09:22
Τζάκσον! Χάρις! Φυλάξτε την περιοχή!
:09:29
Τζον;
:09:31
Είσαι μέσα;
:09:36
΄Ελα έξω! Είμαι ο Κέρμπυ!
:09:40
- Το ξέρω.
- Αθόρυβος και ευκίνητος, όπως πάντα.
:09:45
- Αφού είχα εσένα για δάσκαλο.
- ΄Αρχισα να σκουριάζω λιγάκι.
:09:49
- Τι συμβαίνει;
- Τζένι, πώς είσαι;
:09:55
- Πρέπει να μιλήσω με το μπαμπά σου.
- Ναι. ΄Εχετε ένταλμα;
:09:59
Πολύ αστείο.
:10:04
Τζον, έχουμε πρόβλημα.
:10:07
Κάποιος σκοτώνει τους άνδρες σου.
:10:10
Μα τους δώσατε νέες ταυτότητες.
:10:12
Πρέπει να διέρρευσε. Ο Λόουσον,
ο Φόρεσταλ, ο Μπένετ... ΄Ολοι νεκροί.
:10:18
- Ποιος είναι ο δράστης;
- Κάνατε εχθρούς σ' όλο τον κόσμο.
:10:21
΄Ισως να είναι Σύριοι, Νοτιοαμερικανοί,
Ρώσοι, η κάποια τρομοκρατική ομάδα.
:10:27
Θα σε ανακαλύψουν.
:10:32
- Θέλουμε μια κανονική ζωή.
- Θα γίνει. Σου το υπόσχομαι.
:10:36
Συνεργαζόμαστε με το F.Β.Ι.
Θα τους βουτήξουμε τους μπάσταρδους.
:10:41
Εντωμεταξύ, ο Τζάκσον
κι ο Χάρις θα μείνουν εδώ μαζί σας.
:10:46
- Είναι καλοί;
- Πολύ καλοί, αλλά όχι όσο εσύ.