:39:02
lf he sees me or l lose him,
they'll kill her.
:39:06
l need you to follow him,
tell him you're crazy about him.
:39:11
Bring him over here.
l will do the rest.
:39:14
You go back to your normal life.
Got it?
:39:17
-No.
-Please, help me.
:39:20
You're the only
chance l've got.
:39:22
She has less
than 10 hours left.
:39:25
They're going to kill her.
:39:28
OK. All right. l'll help you.
:40:23
There's this huge guy outside
in a green t-shirt.
:40:28
He's a paranoid maniac,
and he's kidnapped me.
:40:31
l need your help.
:40:34
-l'll check it out.
-Thank you.
:40:38
SULLY: l hear you're great
with transmissions.
:40:41
MAN: That's right.