:01:04
Qu'est-ce que c'est?
:01:08
On dirait les éboueurs.
:01:11
Un mardi?
:01:15
Lls ont peut-être changé de jour.
:01:20
Et merde!
:01:36
Attendez!
:01:39
Attendez les mecs!
:01:50
J'ai cru que j'allais vous rater.
:01:54
T'en fais pas. Pas nous.
:02:13
Fabrication américaine.
C'est pas les Japonais qui ont inventé ça.
:02:18
C'est nous. On a ramé à une époque,
mais c'est fini tout ça.
:02:22
- J'aime les Cadillacs.
- Venez donc par là et essayez celle-ci.
:02:26
Vous allez l'adorer.
De toute beauté. Et quel style!
:02:32
Confortable, hein?
Je sais, c'est du vinyle.
:02:35
Mais le cuir, c'est chaud,
c'est inconfortable, ça se fendille.
:02:40
Que des ennuis. Regardez la place
que vous avez, idéal pour votre taille.
:02:45
Allez-y! Démarrez-la! Écoutez-moi ça.
:02:48
Quelle puissance! Un moteur de compète!
:02:50
- Vous savez ce que je préfère?
- Non, quoi?
:02:54
- Le prix.
- Hé, attendez!
:02:58
Vous ne pouvez pas conduire ici!