:47:11
Va te faire foutre.
:47:14
Va te faire foutre toi-même.
:47:20
Ces types bouffent trop de viande rouge.
:47:41
Où est-elle?
:47:47
Cooke!
:48:03
Allons-y.
:48:11
Ca doit être la voiture de Cooke.
:48:16
Fouillons-la.
:48:33
Je crois avoir trouvé quelque chose.
:48:39
- Regardez ça.
- C'est quoi?
:48:42
- Coastal est un dépôt de fuel pour avions.
- Pour les compagnies aériennes?
:48:46
- Pour les particuliers.
- Sûre?
:48:49
Je passe mon brevet de pilote.
C'est là où mon instructeur va.
:48:53
Il y a pas mal de hangars sur Redondo Street.
Arius doity avoir un avion. Allons-y.
:48:59
Prenons la voiture de Cooke.
Il n'en a plus besoin.