:26:04
We zijn volgens schema.
:26:06
Met een beetje geluk,
:26:08
is vandaag mijn laatste dag
als een burger.
:26:16
Je vader schijnt mee te werken.
:26:18
Je zal hem spoedig terugzien.
:26:22
Zal dat niet fijn zijn ?
:26:24
Nog niet half zo fijn als toekijken
hoe hij jouw gezicht platslaat.
:26:31
Breng haar naar beneden.
:27:02
Ja !
:27:04
Wel, mijn vlucht van 7:40
naar Vancouver is afgelast.
:27:07
Dus hoe zit het met het avondmaal ?
:27:10
Ja.
:27:12
Ik kan vroeg naar bed gaan ook.
:27:23
- Op een andere keer misschien.
- Klinkt alsof hij kwaad is op jou.
:27:29
oké. Wel, ik mag je ook graag.
:27:32
Goed.
Ik spreek je binnenkort nog wel. Daag.
:27:35
Liefde en carrière. Het is hard.
Klinkt alsof we een afspraakje nodig hebben.
:27:39
Wel, ik niet.
:27:40
Meisjes zoals jij ontmoeten
vele aardige jongens op luchthavens.
:27:43
Luister, je doet echt
vervelend.