:09:18
Jackson! Harris!
Sikre området!
:09:25
John?
:09:27
Er du der inne?
:09:31
Kom ut! Det er Kirby.
:09:36
- Jeg vet det.
- Stille og lydløst, som alltid.
:09:41
- Skulle bare mangle. Du lærte meg opp.
- Jeg begynner å bli litt rusten.
:09:45
- Hva er det som skjer?
- Jenny, hvordan går det?
:09:51
- Jenny, jeg må snakke med pappaen din, ok?
- Ja. Har du arrestordre?
:09:55
Veldig morsom.
:10:00
John, vi har et problem.
:10:03
Noen dreper dine menn.
:10:06
Du ga dem nye identiteter.
:10:08
Det må ha vært en lekkasje. Lawson,
Forrestal, Bennett... Alle har blitt tatt.
:10:14
- Hvem gjør det?
- Du har fiender over hele verden.
:10:17
Det kan ha vært syrerne, søramerikanerne,
russerne eller en terroristgruppe.
:10:23
De kommer til å finne deg.
:10:28
- Vi skulle ha et normalt liv her.
- Det skal dere. Det loverjeg.
:10:32
Jeg drar inn til byen for å koordinere
med folka fra FBl. Vi skal ta de jævlene.
:10:37
l mellomtiden blir
Jackson og Harris her med deg.
:10:42
- Er de noe bra?
- Bra, men ikke så bra som du var.