1:16:30
Jenny!
1:16:36
Pappa?
1:16:39
Pappa?
1:16:43
Jenny!
1:16:45
Pappa?
1:16:47
Nej, inte pappa.
1:16:50
Kom igen!
1:16:58
Pappa.
1:17:03
John? Hur är det
med armen, John?
1:17:06
Kom och se efter.
1:17:08
Nej, tack.
Jag tror jag hoppar det.
1:17:11
John, stick ut
ditt huvud.
1:17:14
Ett skott
precis mellan ögonen.
1:17:17
Jag gör det snabbt
för gammal vänskaps skull.
1:17:19
Sluta upp att jävlas
och låt flickan gå.
1:17:22
Det är ju mig du vill ha.
1:17:25
Jag har bara en arm.
Du kan klara mig.
1:17:28
Kom igen, Bennett,
kasta iväg fegis-vapnet.
1:17:35
Du vill inte bara
trycka på avtryckaren.
1:17:38
Stick kniven i mig
och se mig i ögonen...
1:17:41
och se vad som händer
när du vrider om den.
1:17:45
Det är vad du
vill göra, eller hur?
1:17:47
-Jag kan döda dig, John.
-Släpp flickan.
1:17:50
Detta är mellan dig och mig.
1:17:51
Beröva dig inte
lite av glädjen.
1:17:54
Kom igen, Bennett.
Släpp loss.
1:17:57
Jag kan slå dig.
Jag behöver inte flickan.