:40:01
Veo que le han tomado mucho cariño.
:40:05
Le vamos a echar mucho de menos.
Mucho.
:40:08
Sí, claro. Claro.
:40:17
- Daryl.
- Hola, Daryl.
:40:20
¿Te acuerdas de nosotros?
:40:25
Creo que sí.
:40:29
Estás muy bien, Daryl.
No te preocupes por nada.
:40:34
- ¿Quieres ir a por tus cosas?
- ¿No va a venir Turtle?
:40:42
Puedo despedirme de Turtle, ¿verdad?
:40:48
Turtle, es normal sentirse mal
al perder a un amigo,
:40:53
pero ahora no puedes esconderte
y no despedirte.
:40:56
Daryl espera que vayas.
:40:59
Te necesita. Se lo prometiste.
:41:03
Sal conmigo
:41:05
y demuéstrale a tu mejor amigo
que no le has olvidado ya.
:41:11
Vamos.
:41:39
¿Turtle?
:41:45
Daryl, ¿sabes por qué
ha hecho eso tu amigo?
:41:52
- ¿Se ha enfadado conmigo?
- No lo creo.
:41:56
Te va a echar de menos
y para él es difícil despedirse.