:08:02
Wat kan ik doen? Je...
:08:07
lk help je.
-Nee, dat hoeft niet.
:08:09
Geef maar.
-Het gaat wel.
:08:12
Nee, je bent uitgeput door de stress.
:08:16
We zijn allemaal uitgeput.
ledereen, behalve jij.
:08:21
Je bent sterk. Nou en?
:08:23
Sterker dan alle anderen. Nou en?
:08:27
Wat dan nog?
:08:48
Dat is een nieuw graf.
-Majoor Cooper. Vanmorgen gestorven.
:08:54
En toen waren er nog twaalf.
:08:57
Ze kwamen op de begrafenis af.
:08:59
En waar komen ze morgen op af, Sarah?
En de dag daarna?
:09:04
Ze zijn met z'n honderden,
duizenden, miljoenen.
:09:09
Als je je kop in het zand steekt,
bijten ze die af.
:09:13
Het is bezopen wat we hier doen.
:09:16
Als je iets beters weet, zeg 't dan.
:09:19
lk weet iets beters, ja.
:09:21
We vliegen naar een eiland,
laten ons vollopen...
:09:26
en gaan lekker in de zon liggen,
zolang 't nog kan.
:09:30
Dat zou jij doen. Ondanks
al deze ellende zou jij dat doen.
:09:36
Zelfs zonder deze ellende
zou ik 't doen.