:52:10
Daar had ik op gerekend.
:52:25
Maak maar open.
:52:31
Hij kan zich alles nog herinneren.
:52:38
Bub, ik ben heel tevreden over je.
Heel tevreden.
:52:43
Wat wil hij daarmee bewijzen?
:52:46
lk zag zo'n ding eens in Washington
autorijden op lndependence Avenue.
:52:51
Toch had ik niks met 'm.
:52:54
Het rare is juist wat hij niet doet.
-Hoe bedoel je?
:52:58
Hij raakt niet opgewonden
als Logan binnenkomt.
:53:03
Hij ziet Logan niet als...
:53:07
Lunch.
-Avondeten.
:53:09
Ontbijt.
:53:12
Amuseren jullie je?
:53:15
Wat doet ie daar?
:53:20
Laat maar. Hij doet echt niets.
:53:23
Kom binnen.
:53:25
Kom allemaal binnen. Bub vindt 't goed.
:53:56
Heel bijzonder, waar of niet?