1:02:24
- Minste jeg har. Prøv den.
- Takk.
1:02:33
Jeg må bort til laboratoriet.
1:02:36
Han trenger morfin.
Jeg vil hente andre medisiner også.
1:02:42
Best jeg blir med.
De gutta har nok ikke roet seg ennå.
1:02:49
- Beklager det jeg sa om deg.
- Jeg også.
1:02:56
Ser man det.
Vi er helter likevel. For en lettelse.
1:03:14
Sarah.
1:03:18
- Det kan hende han ikke klarer seg.
- Jeg vet det.
1:03:23
Vi ga ham i det minste en sjanse.
1:03:27
Jeg skal holde et ø ye med ham.
1:03:31
Vær forsiktige. Er dere ikke tilbake
om en halvtime, kommer jeg etter.
1:03:35
De lar oss være i fred.
1:03:40
- En halvtime.
- Vi kommer tilbake.