:23:13
Pozrite...
:23:16
Major Cooper s¾úbil...
:23:18
Major Cooper je màtvy!
:23:22
Teraz som velite¾ ja
a prikazujem vám
:23:27
pracova s tým, èo máte.
:23:30
A keï mi ukáete nejaké výsledky,
:23:34
ja zváim, èi sú dobré.
:23:36
Aké výsledky,
:23:38
keï robím v takýchto podmienkach?
:23:41
Situácia je zúfalá,
potrebujeme jeden druhého...
:23:46
Milá dáma,
vy potrebujete nás!
:23:49
A nemyslím si,
e my potrebujeme vás.
:23:52
To je kurva fakt...
:23:54
Dokonca si nie som istý,
èi tu vôbec nieèo pre nás robíte.
:24:00
A preèo moji mui
riskujú za vás svoje rite.
:24:04
Mono pri lepej spolupráci
:24:07
by vai mui neriskovali
tak èasto svoje rite.
:24:16
Miguel Salazar je na tom zle.
:24:18
Ale netrep...
:24:22
Chcem mu zmierni boles,
keï je v takom stave.
:24:27
To nemôem dovoli.
:24:29
Mení sa.
:24:30
Mení sa na potvoru.
:24:32
Potvoru?
:24:33
Naa ltá potvora sa mení!
:24:39
Miguel je na tom ve¾mi zle.
:24:42
Zaèína sa meni
a to je nebezpeèné pre nás vetkých.
:24:46
Nie je schopný pokraèova.
:24:51
Mono by som mu mal zakáza
tie jeho "nadmerné aktivity".
:24:59
A mono ho vy
prive¾mi vyavíte v noci.