:56:04
- Hallo?
- Kan du se, hvad du har gjort? Nu er jeg sur.
:56:08
Rend mig.
:56:10
Det er mig, han er ude efter.
Hvordan har Emil det?
:56:15
Glem Emil. Emil er færdig.
:56:18
Han bliver aldrig den samme igen.
:56:21
I 20 år har ingen nogensinde før
gjort den slags mod mig. Knust mit vindue...
:56:28
De kan rende mig. Jeg har fået nok.
:56:31
Det sagde Charley også, og han havde ret.
:56:34
Han var bange for at bruge dem.
Det burde han have gjort.
:56:38
I stedet lod han mig opbevare dem.
:56:41
Næste gang de kommer, har jeg noget til dem.
:56:45
- Hvad?
- Det skal jeg vise dig.
:56:55
Det er en kaliber 30 Browning maskinpistol.
:56:57
Charley havde dem med hjem fra krigen.
De virker stadig.
:57:01
Kors!
:57:06
- Duer ammunitionen?
- Det kan du bande på.
:57:08
Du kan skyde nogle store, flotte huller i de svin.
:57:13
De kalder os gamle.
For 20 år siden styrede vi verden.
:57:18
- Hvad siger du så?
- Nej. For mange kan komme til skade.
:57:26
Det er mig, han er ude efter.
:57:29
Det er hans territorium.
Hvis jeg rejser, vinder han.
:57:33
- Vil du gerne have det?
- Det kan måske redde flere fra at blive dræbt.
:57:38
- Gør mig en tjeneste, Bennett.
- Sig frem.
:57:42
Lad være med at bruge dem.
:57:44
Giv mig en dag til at få fat i Fraker.
:57:47
Som du vil. Jeg ville bare hjælpe.