:05:13
Voy a llamar a la policía.
:06:04
¡Charley! ¿Qué pasó?
:06:10
Encárgate de mis cosas, ¿sí?
:06:13
Hasta que regrese.
:06:18
Si te mueves, eres hombre muerto.
:06:22
Está muerto.
:06:23
Lo mató el hijo de puta. Sácalo de aquí.
:06:27
- ¡Vamos, muévete!
- ¡Muévete!
:06:33
Entra.
:06:45
Vamos, Kimble, tú lo hiciste. Ya lo sabemos.
:06:47
Y sabes que lo sabemos.
:06:51
No hay moretones, ¿ves?
:06:53
¿Quieres un vaso de agua?
:06:56
No te lo daremos.
:06:57
No, hasta que nos digas
lo que queremos saber.