:04:00
C'est l'heure de la collecte, Charley.
:04:35
Debout, espèce d'enfoiré !
:04:37
- Vieux tas de merde !
- T'endors pas pendant qu'on le tue.
:04:42
J'ai déboîté et vous m'avez coupé la route.
:04:46
- 20 dollars pour nous sortir d'ici.
- Merci.
:05:14
J'appelle la police.
:05:54
Charley ?