1:05:01
Il a deux fractures mais il devrait s'en sortir.
1:05:04
Je peux le voir ?
1:05:08
Oui ?
1:05:13
- J'ai foiré. Je suis désolé.
- C'est pas grave.
1:05:18
Écoute, Kersey...
Je n'ai perdu qu'une arme.
1:05:25
L'autre est encore là-bas,
au même endroit.
1:05:29
Explose-lui la tête à ce salaud.
1:05:34
Le Dr Davies est demandé au téléphone.
1:05:47
Il a dû aller quelque part.
1:05:57
Taxi !
1:06:55
- Tiens, tu m'aides ?
- Je t'ai vu entrer.
1:06:58
Il était à Charley.