1:15:01
und dann den ganzen Nachmittag
einkaufte, bevor sie nach Hause ging.
1:15:03
Das machte sie jahrelang so,
bis ihr Mann es herausfand.
1:15:07
Roberta ist keine Prostituierte.
Sie mag Sex nicht besonders. unmöglich.
1:15:20
Oh mein Gott. Ich hörte, dass vier
von fünf Prostituierten lesbisch sind.
1:15:26
Leslie, ich glaube, ich wüsste es,
wenn meine Frau lesbisch wäre.
1:15:30
Wieso?! Du hast ja auch nicht gewusst,
dass sie eine Prostituierte ist.
1:15:33
Gary, ich glaube,
du musst die Tatsache akzeptieren,
1:15:36
dass in deiner Beziehung
etwas Merkwürdiges vor sich geht.
1:15:43
Wer ist Susan?
1:15:44
Komm bloB nicht auf falsche Gedanken.
Sie half mir, Roberta zu suchen.
1:15:55
Was machst du hier?
1:15:57
Ich habe gute und schlechte Neuigkeiten.
Was willst du zuerst hören?
1:16:00
- Du wolltest doch verschwinden.
- Also, gute Neuigkeiten.
1:16:02
Deine Frau ist nicht
bei dem Schleimbeutel.
1:16:04
Susan, meine Frau wurde gerade
in der Lower East Side aufgegriffen,
1:16:08
als sie vor einem bewaffneten Zuhälter
davonlief!
1:16:11
Zuhälter ist falsch.
1:16:12
- Er ist kein Zuhälter.
- Er ist kein Zuhälter.
1:16:14
Die schlechte ist, dass er sie wohl
umbringen wird, weil er sie für mich hält.
1:16:17
- Was?
- Hast du das nie gelesen?
1:16:19
Sie hat Tagebuch geführt.
1:16:21
Es ist wirklich gut:
"Konnte nicht schlafen."
1:16:24
"Ging in die Küche.
Gary kam rein. Machte das Licht an."
1:16:27
"Gary ging. AB den Kuchen auf."
1:16:30
So geht's seitenlang. Muss Tarnung sein.
Niemand führt so'n langweiliges Leben.
1:16:34
Du solltest das nicht lesen.
Es ist privat.
1:16:37
Ja, schon. Aber es geht nicht nur um sie.
Es geht um mich. Hör dir das an.
1:16:40
"Er sucht wieder nach Susan.
Sie ist noch nicht aus Mexico zurück."
1:16:44
"Das ist seine fünfte Anzeige."
1:16:46
"Warum will er sie unbedingt sehen?
Wer ist sie?"
1:16:49
und da ist ein Bild von mir.
1:16:52
Gary, warum hast du mir nicht gesagt,
dass sie Kontaktanzeigen liest?
1:16:55
Wir hätten das schon gestern
klären können.
1:16:57
Sie hat die ganze Zeit sowas gelesen.
Ich dachte nicht...