1:25:03
Een andere Susan, maar niet mijn Susan.
1:25:05
Nou, het is de mijne.
1:25:07
Wie was die meid dan in Battery Park ?
1:25:25
Wie is de vreemdeling ?
1:25:27
Jimmy.
1:25:29
- Wie is de vreemdeling ?
- Dat is 'n lang verhaal.
1:25:33
Je kent haar toch niet.
1:25:35
- Haar ?
- Ja, haar.
1:25:40
Kom, ik wil je onder vier ogen spreken.
1:25:47
Weet je hoe laat het is ? Nog drie minuten.
1:25:49
Zet je pruik op en ga klaarstaan.
1:26:00
- Ik vraag me af waar Susan is.
- Je vriendinnetje is ervandoor.
1:26:04
Larry, ik ben getrouwd.
1:26:06
- Ga weg !
- Wat ?
1:26:16
Goedenavond, dames en heren. Welkom
in de Magic Club. Ik ben uw gastheer Ray.
1:26:23
Meneer, de rekening graag.
1:26:26
Hé, zit er iemand van Queens in de zaal ?
1:26:30
Jij ? Nou, ik heb normale ouders.
1:26:35
We hebben
een verrassing voor u vanavond.
1:26:38
Hier is de enige echte...
1:26:41
Susan, hier !
1:26:43
... en z'n mooie assistente Davina,
de koningin van de nacht.
1:26:46
Een applaus graag.
1:26:59
Gary...