Desperately Seeking Susan
prev.
play.
mark.
next.

:01:08
"Zgodan stranac,
crvenokos, zelena jakna,

:01:11
šeta pse na Vašington Skver Parku."
:01:13
"Ne mogu da te zaboravim.
Daj šansu ljubavi. Bleki."

:01:17
Nadam se da æe mu dati šansu.
:01:19
O Roberta, molim te!
Mora da je neki perverznjak!

:01:22
- Možda je iskren.
- Niko po imenu Bleki nije iskren.

:01:25
Ne može da je zaboravi, zaljubljen je u nju.
To je super.

:01:27
Zar nisi èitala male oglase?
:01:29
Znam, jesam. Samo...izgleda
da ništa ne mogu da pronaðem.

:01:33
Nemoj da pristaješ na ništa ispod 50,000.
:01:35
- Æao devojke!
- Æao, Edrijen. Šta misliš?

:01:38
- Roberta, ovo si ti.
- Stvarno želim samo šišanje.

:01:41
Ne, ovo je tvoj roðendanski poklon.
:01:43
Daj joj nešto drugaèije, ništa èudno...
:01:45
Ne brini. Njen muž æe se oduševiti.
:01:50
Jao, evo je! Poruka od Džima!
:01:53
"Oèajnièki tražeci Suzan.
Ne gubite nadu."

:01:56
"Utorak 10h. Bateri Park,
Prolaz broj jedan. Voli te Džim."

:01:59
- Ko je Džim?
- O, Bože to je sutra.

:02:01
Ko je Suzan? Znaš li ove ljude?
:02:03
Ne. Džim prati Suzan po celoj državi.
:02:06
Prošlog januara je bila u Meksiko Sitiju,
onda u Sietlu.

:02:10
Oni šalju poruke jedno drugom,
i tako se sastaju.

:02:13
Sada su u Njujorku.
:02:15
Oèajnièki. Obožavam tu reè.
Tako je romantièna.

:02:18
Svi koje znam su oèajni osim tebe.
:02:21
- Oèajna sam.
- Ti?

:02:24
Pa...na neki naèin.

prev.
next.