1:25:00
ΡΟΜΠΟΤ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
1:25:02
Βρέθηκε στον τέταρτο πλανήτη
του Φάιριν συστήματος.
1:25:07
Όπου ίσως εργαζόταν για τον εχθρό.
1:25:10
Τρελάθηκες;
1:25:12
Μιλάμε για τον Γ ουίλ Ντάβιτζ.
1:25:20
Δεν ξέρω πόσος χρόνος πέρασε
πριν με βρει η ομάδα επιτήρησης.
1:25:24
Νόμισαν ότι είμαι νεκρός.
1:25:26
Οι γιατροί τελικά με συναρμολόγησαν ξανά.
Τώρα πρέπει να επιστρέψω.
1:25:34
- Περίμενε.
- Θα γυρίσω είτε με βοηθήσεις, είτε όχι.
1:25:38
Αποκλείεται. Λυπάμαι.
1:25:40
Ριψοκινδυνέψαμε την καριέρα μας.
Μας χρωστάς τουλάχιστον γι' αυτό.
1:25:44
Δεν μπορώ να σ' αφήσω να επιστρέψεις.
1:25:51
Δεν πειράζει. Αφήστε τον,
αν θέλει να είναι μαλάκας.
1:26:00
Πιλότε. Τα στοιχεία σας, παρακαλώ.
1:26:02
Ντάβιτζ, Γ ουίλις Ι.
Καταχωρώ δυο ώρες πτήσης.
1:26:08
Δεν έχετε εξουσιοδότηση.
Παρακαλώ, αποβιβαστείτε αμέσως.
1:26:12
Ξέχνα το, φίλε. Φεύγω.
1:26:20
Σταμάτα τους κινητήρες, κύριε.
Βγες έξω από κει.
1:26:22
Θα το κάνω. Τ' ορκίζομαι.
Άνοιξε την έξοδο.
1:26:26
Κατάσταση εκτάκτου ανάγκης.
1:26:29
Θα την καταστρέψω. Άνοιξέ τη.
1:26:32
Άνοιξέ τη.
1:26:34
Τώρα.