:02:05
El espacio era el nuevo campo de batalla.
:02:08
Para muchos de nosotros, la Tierra era
un recuerdo preciado a años luz de distancia.
:02:16
Nuestro único hogar
era un fuerte en medio del espacio.
:02:20
Como en toda guerra, había largos periodos
sin nada que hacer, excepto esperar.
:02:25
Yentonces...
:02:37
Todos a las estaciones de combate. Preparar
el lanzamiento. Esto no es una prueba.
:02:41
Todos a las estaciones de combate. Preparar
el lanzamiento. Esto no es una prueba.
:02:55
Jefe del escuadrón, aquí Eco Dos.
Hay cuatro enemigos a las tres.
:02:58
Eco Dos. Recibido.
Gire 90º a la derecha y al ataque.
:03:07
Eco Seis al jefe del escuadrón.
Pusieron los pies en polvorosa.
:03:10
De acuerdo, Eco Seis.
Tiene permiso para atacarlos uno a uno.
:03:17
Los liquidamos y nos vamos a casa
temprano. Tengo una cita con Murcheson.
:03:21
- ¿La enfermera?
- De esta noche no pasa, lo prometo.
:03:24
¿Es la misma Murcheson
a la que le decíamos gordinflona?
:03:27
Vamos, bajó cerca de 10 kilos.
:03:33
- Le di.
- Eres un as.
:03:34
- Sí.
- Seis enemigos más a las tres.
:03:39
- Jefe, ¿me escucha?
- Bien. Creían que no los habíamos visto.
:03:42
- Yo no los vi. ¿Alguien los vio?
- Ahora los veo.
:03:51
- ¿Bien?
- Tenemos uno atrás.
:03:55
Agárrate fuerte, Joey.