:39:09
Vamos, Jerry. Muévete.
:39:15
Vamos.
:39:24
Levántate, diablos.
:39:32
¿Qué debo hacer?
¿Llevarte en brazos, maldito haragán?
:39:36
- Lo siento, Davidge.
- Vivimos como animales.
:39:39
Y tú estás tan gordo
que casi no puedes moverte.
:39:42
- Así nunca van a conquistar el universo.
- Llegamos 1.000 años antes que ustedes.
:39:48
Por si no sabes, hemos anexado
legalmente este sistema astral.
:39:53
- Ustedes lo invadieron.
- Tonterías. Los invasores son ustedes.
:39:58
No, nos dedicamos a explorar
y a fundar mundos.
:40:03
¿Tú qué crees, cara de drac?
¿Qué somos tan caseros?
:40:06
- Colonizamos el doble de mundos que uds.
- Exacto. Se propagan como una enfermedad.
:40:10
- ¿Qué diablos vas a hacer al respecto?
- Ya lo estás viendo. Pelearnos.
:40:16
Ja, ja. Vaya guerrero.
Sin mí no hubieras sobrevivido ni un minuto.
:40:19
- Mientes. Tú estás vivo gracias a mí.
- Eso ya lo veremos.
:40:26
Sal de mi refugio. ¡Fuera!
:40:30
Sal de mi refugio, hijo de perra.
:40:33
El refugio es mío. Yo lo construí.
:40:40
Hijo de perra. Te mataré, cabrón.
:40:43
Te mataré yo a ti.