:00:04
Me alegra que hayas vuelto.
:00:12
Oye, Jerry, ¿te pasa algo?
:00:16
No podía ir contigo.
:00:23
Mi vida ya no es lo importante.
:00:28
No estoy gordo.
:00:31
Ni soy haragán.
:00:45
Estoy esperando una nueva vida.
:00:53
¿Una nueva vida?
:00:56
¿De dónde?
:01:05
Oh, Dios mío.
:01:09
Dios mío. ¿Quieres decir que vas a parir?
:01:13
¿Qué vas a tener un bebé?
:01:16
¿Qué? ¿Un pequeño drac?
:01:24
¿Qué?
:01:27
¿Pero cómo?
:01:30
Bueno, a mí no me mires.
:01:40
Jerry, Jerry, no puedes hacerme esto.
:01:44
Para ustedes, los humanos,
engendrar es una elección.
:01:52
Para nosotros, los dracs,
es algo que simplemente sucede.
:01:57
Cuando llega el momento,
simplemente sucede.