:57:01
Kik voltak?
:57:06
Az apám neve Carl.
:57:10
Az anyám neve, Dolores.
:57:16
Es mivel foglalkoztak?
:57:19
Apám
egy számítógépgyártó cégnél dolgozott.
:57:25
Az anyám korábban pincérnó volt.
:57:30
- Pincérnó?
- lgen, mielótt férjhez ment.
:57:35
Es az ó szüleik?
:57:39
Ellátogattunk a nagypapámhoz,
amikor még gyerek voltam.
:57:42
Vidéken lakott.
:57:46
Azt hiszem, gazdálkodó volt.
:57:50
Es a nagymama csak jó szakács volt.
:57:59
Ez a családfád.
:58:02
Így áll elótted Willis E Davidge.
:58:11
Vadászpilóta, Dolores fia,
:58:17
aki korábban pincérnó volt,
:58:21
és Carl fia,
aki számítógépeket gyártott,
:58:25
aki annak idején nagypapától,
egy gazdálkodótól,
:58:32
és nagymamától,
a jó szakácsnótól született.
:58:40
Szerinted elég soványan hangzik.
:58:43
Elég sovány.
:58:46
De nekem megtiszteltetés,
hogy rám bíztad.
:58:50
Az én családfám nagyon gazdag, Davidge.
:58:54
Tanuld meg tólem.
:58:57
Engedd ezt meg nekem.