1:25:00
ROBOT MÚKÖDIK
1:25:02
A Fyrine rendszer
negyedik bolygóján találták.
1:25:07
Lehet, hogy nekik dolgozott.
1:25:10
Elment az esze?
1:25:12
Will Davidge van a gépben.
1:25:20
Nem tudom mennyi ideig hevertem ott,
mire az örjárat megtalált.
1:25:24
Halottnak hittek.
1:25:26
Elég munkába került az orvosoknak, mire
õsszekalapáltak. Mostvissza kell mennem.
1:25:34
- Várj.
- Visszamegyek, segítséggel vagy anélkül.
1:25:38
Nem lehet. Sajnálom.
1:25:40
Már így is sokat kockáztattunk miattad.
Ennyivel igazán tartozol.
1:25:44
Nem engedem, hogy elmenj, Will.
1:25:51
Hagyjátok a fenébe.
Hadd menjen, ha ekkora barom.
1:26:00
Helló, pilóta. Igazolja magát.
1:26:02
Davidge, Willis E. Elrepülök néhány órára.
1:26:08
Mr Davidge, nincs engedélye.
Kérem, azonnal hagyja el a gépet.
1:26:12
Szó sem lehet róla, Charlie.
Felszállok.
1:26:20
Kapcsolja ki a motorokat.
Nem nyitjuk ki az ajtót.
1:26:22
Akkor áttörök. Úgy éljek.
Jobb lesz, ha kinyitják az ajtót.
1:26:26
Riadó.
1:26:29
Nyissák ki. Különben áttörök.
1:26:32
Nyissák ki az ajtót.
1:26:34
Most.