:34:01
Het heet de Talman.
:34:04
Het bevat de woorden
van onze grote wijsgeer Shizumaat.
:34:09
Je moet zeker Drac spreken
om het te kunnen lezen.
:34:13
Dat helpt wel.
:34:17
Leer me dan Drac.
:34:21
Dat is niet voor jou.
:34:23
Is Shizumaat te goed voor mensen ?
:34:26
- Niet voor mensen, maar wel voor jou.
- Dat bepaal jij dus.
:34:30
Weet je nog wat je zei over Shizumaat ?
:34:33
Jij zei anders net zoiets over Mickey Mouse.
:34:37
Dat was verkeerd.
:34:41
Ik meende het niet.
:34:51
Ik meende het ook niet over Shizumaat.
:35:12
Jerry, wat...
:35:17
Dit boek moet
aan de leerling geschonken worden.
:35:24
En dan word ik de meester.
:35:29
Dat is te veel eer voor mij,
maar er is hier niemand anders.
:35:45
Lees maar.