1:25:00
ROBOT WERKT
1:25:02
Hij is gevonden op de vierde planeet
van het Fyrine-stelsel.
1:25:07
Wie weet werkte hij voor de vijand.
1:25:10
Ben je wel lekker ?
Je hebt 't over Will Davidge.
1:25:19
Ik weet niet hoe lang ik er lag
voor ik werd opgepikt.
1:25:24
Ze dachten dat ik dood was.
1:25:27
Maar de artsen hebben me weer opgelapt.
Nu moet ik terug.
1:25:34
- Wacht.
- Ik ga terug, of je nou helpt of niet.
1:25:38
Echt niet. Het spijt me.
1:25:40
We hebben veel risico genomen voor jou.
Je bent ons wat schuldig.
1:25:44
Ik kan je niet laten gaan, Will.
1:25:51
Laat hem maar gaan als hij zo lullig wil doen.
1:26:00
Dag, piloot. Identificatie.
1:26:02
Davidge, Willis E. Ik moet 'n paar uur vliegen.
1:26:08
Mr. Davidge, u hebt geen toestemming.
Stap uit.
1:26:12
Mooi niet, ik ga vliegen.
1:26:19
Stop de motoren. Stap uit.
1:26:22
Ik ga eruit, serieus. Doe die deuren nou open.
1:26:26
Dit is een noodgeval.
1:26:29
Ik ga erdoor. Doe open.
1:26:32
Doe de deuren open.
1:26:34
Nu.