Enemy Mine
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:11:45
Jerry continuou, cantando sua linhagem
até a fundação de seu planeta,

:11:50
170 gerações atrás.
:11:54
Para manter Jerry feliz durante o inverno,
aprendi a cantar a linhagem Jeriba.

:12:12
O que há?
:12:16
Zammis está vindo.
:12:20
Oh, meu Deus.
:12:23
Deus...
:12:25
- O que eu faço?
- Eu não sei.

:12:31
Alguma coisa está errada.
:12:35
Não. Não, não.
:12:38
Você vai ficar bem. As mulheres sempre
ficam nervosas antes de dar à luz.

:12:43
Não sou mulher.
:12:46
Gente grávida... coisas
:12:49
ficam nervosas.
Todos ficam nervosos.

:12:53
Além disso, se algo
acontecesse a você, eu ficaria sozinho.


anterior.
seguinte.