:36:13
- Respiração pesada.
- Batimento cardíaco: 120.
:36:16
- Várias leituras.
- Choque extremo. Oxigênio caindo.
:36:21
Este cara passou por poucas e boas.
:36:40
ROBÔ EM OPERAÇÃO
:36:42
Foi achado no quarto planeta
do sistema Fyrine.
:36:46
Onde talvez estivesse
trabalhando para o inimigo.
:36:49
Você está louco?
:36:51
Esse é o Will Davidge.
:36:59
Não sei quanto tempo fiquei lá
até que a equipe de vigilância me achou.
:37:04
Acharam que eu estava morto.
:37:05
Os médicos conseguiram juntar
os meus pedaços. Agora tenho de retornar.
:37:14
- Espere aí.
- Vou voltar com ou sem a sua ajuda.
:37:18
De jeito nenhum. Lamento.
:37:20
Arriscamos nossos pescoços por você.
Você nos deve ao menos isso.
:37:24
Não posso deixá-lo ir, Will.
:37:31
Esqueça. Deixe-o ir
se quer fazer papel de bobo.
:37:40
Olá, piloto. Por favor identifique-se.
:37:42
Davidge, Willis E.
Preciso de umas horas de vôo.
:37:48
Sr. Davidge, não tem autorização.
Por favor desembarque imediatamente.
:37:52
De jeito nenhum, Charlie. Eu vou sair.
:37:59
Desligue os motores, moço.
Dê o fora daí.