Enemy Mine
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:40:23
Ei, o que está havendo aqui?
:40:27
Ei, de volta para o trabalho.
:40:30
Seu preguiçoso nojento.
:40:33
Onde pensa que está, hein?
:40:36
Acha que é colônia de férias?
:40:38
Mexa-se.
:40:41
O que está encarando, seu nojento?
Seu filho da puta.

:41:10
Você é tio.
:41:15
É claro que conhecemos seu Zammis.
:41:19
Ele falou comigo, pois apenas eu
conheço a fala do Irkmann.

:41:25
- Onde está o Zammis?
- Em algum lugar na espaçonave.

:41:30
Se ainda estiver vivo.
:41:50
Esta mão está ruim demais.
Vamos dar outra.

:41:56
- É você, Daggett?
- Sou.

:41:58
- O que aconteceu?
- Encrenca.


anterior.
seguinte.