Enemy Mine
prev.
play.
mark.
next.

1:10:10
Samozrejme, rástol ove¾a rýchlejšie
ako ¾udské deti.

1:10:16
Zaènem ti hovori fazu¾ová stonka
zo šiat vyrastieš skôr ako ti staèím urobi nové.

1:10:24
Nerozahuj tie prsty.
1:10:26
Prssty?
1:10:28
Áno,áno. Prsty.
1:10:31
Kutta - prsty.
1:10:35
Ja ich mám iné.
1:10:39
Áno, samozrejme že sú iné.
1:10:43
Pretože ty si Drak a ja èlovek.
1:10:47
Pozri.
1:10:49
Ty mᚠtri prsty.
1:10:52
Jeden, dva, tri.
1:10:55
Ja mám pä prstov.
1:10:58
Jeden,dva,tri,...
1:11:01
štyri,pä.
1:11:03
Zammis bude ma štyri,pä?
1:11:09
Nie.
1:11:11
Ty si Drak.
1:11:13
- A ja som èlovek.
- Èlovek?

1:11:18
Áno. Um,...
1:11:20
Èlovek som ja, Drak si ty.
1:11:24
Ja som èlovek, lebo
moji rodièia boli ¾udia.

1:11:28
A... tvoj rodiè bol Drak.
1:11:34
Takže aj ty si Drak.
1:11:36
Rozumieš?
1:11:38
- Ja som Drak.
- Áno!

1:11:40
Áno, výborne.

prev.
next.