Enemy Mine
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Taj veliki brod.
:42:05
Bilo je tako buèno da sam se probudio.
:42:11
Mogao sam to i dalje èuti.
:42:14
Bio je to san.
:42:16
Ne znam.
:42:21
Možda.
:42:26
Ostanemo li ovdje, sigurno æemo umrijeti.
:42:30
Prije ili kasnije æemo umrijeti.
:42:35
Ne ubije li nas ova planeta,
ubit æemo jedan drugoga.

:42:48
Ne želiš poæi sa mnom?
:42:51
Ne, Davidge.
:42:55
Ostajem ovdje.
:42:58
Ne zanimaju me tvoji snovi.
:43:06
Bolje ikakva, nego nikakva prilika.
:43:12
Hajde, Jerry. Ne budi tvrdoglav.
:43:17
Ne, nisam jednostavno tvrdoglav.
:43:28
Naðem li pomoæ, vratit æu se po tebe.
:43:37
A, ako ne naðeš?
:43:41
Tada æemo obojica vjerojatno umrijeti.
:43:47
Sami.
:43:53
Do viðenja.

prev.
next.