1:46:15
Fyrine sistemindeki dördüncü
gezegende bulundu,
1:46:19
Diðer taraf için çalýþmýþ olma
olasýlýðý var
1:46:25
Delirdin mi sen?
Bu Will Davidge
1:46:30
Davidge!
1:46:32
Öleceðim!
Öleceðim!
1:46:37
Araþtýrma takýmý beni bulmadan önce,
1:46:40
orada baygýn ne kadar kaldým
bilmiyorum...
1:46:43
Öldüm sanmýþlar
1:46:45
Saðlýk ekibinin beni tekrar
canlandýrmak için vakti epey boldu
1:46:49
Þimdi artýk geriye gitmenin zamaný
1:46:52
Will!
1:46:54
Dur bakalým!
Gidiyorum, yardýmýnla ya da yardýmsýz.
1:46:59
Mümkün deðil.
Affet.
1:47:03
Senin için taa oralara gittik
tehlikeye attýk kendimizi
1:47:07
Gitmene izin veremem Will
1:47:17
Takma kafana. Býrak gitsin,
Salak olmak istiyor ise olsun.
1:47:28
Merhaba, pilot. Kendini tanýt
1:47:30
Davidge, Willis E.
Birkaç saatliðine dýþarýda olacaðým
1:47:37
Bay Davidge,
Ýzniniz yok.
1:47:41
Lütfen gemiyi terkedin efendim
1:47:43
Mümkün deðil, Charlie
Dýþarý çýkýyorum
1:47:52
Kapatýn þu motorlarý bayým!
Çýkýn þu lanet aletin içinden!
1:47:56
Delip geçeceðim! Yemin ediyorum!
Þimdi aç þu kapýlarý