:09:08
Fritz, Clark Griswald. Good to see you.
:09:11
Remember Ellen from her letters?
There she is.
:09:14
And Rusty and Audrey.
They've gotten bigger since the pictures.
:09:19
Sorry we're late. I went to
the wrong door. Thanks for the invitation.
:09:32
This must be the German dining room.
Isn't it nice?
:09:37
Clark, it's just as I imagined.
:09:40
It's so quaint.
:09:42
Yeah, maximum quaintness.
:09:46
You must be Helga. We made it.
:09:49
You know Ellen, my wife,
and Rusty and Audrey.
:09:55
Let me help you in the kitchen.
Come on, kids.
:09:59
Go help in the kitchen. Help Helga out.
:10:02
So, Fritz, how you been?
:10:05
Long time never seen.
:10:26
Here's your cousin Al.
He's a hotshot lawyer.
:10:30
They'll probably get him on tax evasion.
:10:32
Here's the baby.
:10:34
You don't believe that cock-and-bull story
about the baby being premature?
:10:40
I didn't think so.
:10:42
When me and Jack got together,
we'd been seeing other people.
:10:47
But this is different, because Debbie
is my best friend, don't you think?
:10:51
God, it's so good
to have someone to talk to.
:10:54
I tell my parents stuff but they don't seem
to know what I'm talking about.