Explorers

1:33:03

Zbogom.

1:33:39

Èudno je.

1:33:40

Trebalo je da nas zovu
do sad.

1:33:43

Šta ako nikad više ne èujemo
za njih?

1:33:44

Znam.

1:33:46

Moraæemo nekako tamo
da se vratimo.

1:33:47

Ali više nemamo brod.

1:33:49

Nema snage.

1:33:51

To je tako frustrirajuæe.

1:33:54

Niko na Zemlji neæe nikad
upoznati Nik.

1:33:56

Mislim da smo im se zaista
dopali.

1:34:01

Pitam se šta sad rade.

1:34:04

Hajde, idemo.

1:34:06

Verovatno imaju zabranu izlaska
sledeæih 3 miliona godina.

1:34:35

Kako se zvao nauènik koji je
otkrio nikl kao hemijski element?

1:34:40

Ben.

1:34:43

Nikl.

1:34:47

- Tomas Džeferson?
- Kakav glupak.

1:34:50

- Triša.
- Baron Aksel Frederik Kronsted

1:34:53

- 1751.
- Vrlo dobro, Triša.

1:34:57

Nikl je jedan od...