Fletch

:42:01

Iznenaðenje!

:42:04

Policija! Imaš li
oružje nakazo?!

:42:08

Ovaj èaðavac ga ima.
Posudi njegovo.

:42:11

Šta je ovo? -Moj pimpek.
-Opa, duhovit mali.

:42:15

A ovo? -Èini se da
je heroin, Gene!

:42:19

To ste mi podmetnuli.
-Šta kažeš?!

:42:22

Proèitaj te mi moja prava?
-Imaš pravo da šutiš.

:42:26

Imaš pravo da ti ja
razbijem facu. -Fino.

:42:29

Imaš pravo da ti
on izgazi jaja.

:42:32

Odrièem se
svojih prava.

:42:44

Zašto ga privodite?
-Posjedovanje narkotika.

:42:48

Šef ga želi vadjeti.
Zavoljet æe Karlina. Fin je.

:42:53

Èujem da se smekšao
poslije izlaska iz ormara.

:42:56

Slikajte ga dok
još uvijek ima lice.

:42:59

Ozlijeðuješ me.

:43:02

Pokucaj.

:43:03

Uði.

:43:05

Evo ga, šefe.

:43:10

Polako, momci.
Sad æu ja.

:43:26

Ovo ste sami uredili ili vam
je pomogla gða šefica?

:43:32

Kako se zovete? Fletch.

:43:36

Puno ime.
-Fletch. F. Fletch.

:43:40

Od èega živite?
Ja sam pastir.

:43:47

Isprièajte nas.

:43:51

Idite u teretanu i
dignite ga jedan drugom.

:43:58

Zašto ovo radite, Fletch?