:18:09
Du dér. Gider du lige
give mig en hånd, doktor?
:18:13
- Mig?
- Kom.
:18:21
Ja.
:18:26
- Har du set så stor en milt før?
- Nej. Ikke siden morgenmaden.
:18:30
Her. Hold den.
:18:33
Jeg er ikke forberedt.
Jeg skal sterilisere hænderne.
:18:35
Du gør ikke ham her mere syg.
:18:49
Den tager jeg.
:18:55
Jeg har det ikke godt.
:18:57
Manner! Man vænner sig aldrig
til lugten, vel?
:19:07
Åh, doktor, er du okay?
:19:11
- Hvor er jeg?
- I journalrummet.
:19:13
- Journalrummet? Jeg har det fint.
- Er der noget, du vil have?
:19:17
Ja. Har du Beatles' White Album?
:19:20
Lige meget. Hent et glas varmt fedt.
Og bring mig Alfredo Garcias hoved.
:19:24
Dr Holmes henter noget lugtesalt.
Han var overrasket over, du besvimede.
:19:28
Jeg troede, det var min døde brors lig.
:19:33
Det er OK, men milten
lignede hans på en plet.
:19:36
Nu har jeg det fint.
:19:41
Sygeplejerske, jeg hyperventilerer.
Vil du hente en papirpose?
:19:45
- Ja, naturligvis.
- Tak.