1:24:00
- Vous comprenez vite, M. Nugent.
- C'est pas très sympa.
1:24:05
Vous alliez m'assassiner.
C'est de la légitime défense.
1:24:09
Ayez la gentillesse de poser
votre passeport sur le bureau...
1:24:17
C'est mon costume. Où l'avez-vous
trouvé ?
1:24:21
Où l'avez-vous trouvé, M. Nugent ?
1:24:23
Je m'appelle Fletcher.
Je suis journaliste.
1:24:27
- J'écris sous le nom de Jane Doe.
- Qu'est-ce que vous racontez ?
1:24:31
- Lisez ça.
- J'ai mieux à faire.
1:24:33
Fermez-la ! Descendez
et lisez ça. Je ne bouge pas d'ici.
1:24:49
Sauf contrordre de ma part,
cette lettre partira à minuit.
1:25:01
"Monsieur Boyd,
Alan Stanwyk m'a assassiné ce soir."
1:25:07
"Le corps retrouvé dans la Jaguar
est le mien, et non le sien."
1:25:11
"Stanwyk, mon passeport en poche,
a pris le vol 306."
1:25:15
- "Il a l'intention de s'établir..."
- C'est du costaud.
1:25:20
Continuez à lire.
1:25:22
"..avec son épouse légitime,
née Sally Ann Cavanaugh."
1:25:26
Ne t'arrête pas, Alan.
1:25:32
- Ciel.
- Qu'est-ce que tu fais là ?
1:25:35
Je connais l'essentiel.
Je veux t'entendre dire le reste.
1:25:39
Il est pas doué
pour la lecture. À mon tour.
1:25:42
"Sally Ann et Alan
se sont mariés il y a huit ans."
1:25:48
"Ils n'ont jamais divorcé.
Stanwyk est donc bigame."
1:25:52
"Stanwyk part avec 3 millions en liquide,
1:25:54
convertis par Gail Stanwyk
à partir d'actions de la Boyd Aviation."