1:12:03
Det är dystert och ensamt
ute i mörka natten.
1:12:07
Vi gör så här.
1:12:09
Vi går till baren och tar en drink.
Vad tycker du?
1:12:14
- Klarar hon sig?
- Hon klarar sig alltid.
1:12:17
Hon drar ut på tiden för att plåga dig.
1:12:22
- Hur vet hon var vi är?
- Hon vet. Hon har ett sjätte sinne.
1:12:38
Kom igen, Marty.
Såja.
1:13:17
Vad är det med May egentligen?
1:13:22
Hon är chockad.
1:13:25
Varför det?
1:13:28
Vi har inte setts på länge.
1:13:31
Vi har känt varann länge.
Sedan high school.
1:13:36
Har ni det?
1:13:39
- Det visste jag inte.
- Många månvarv.
1:13:43
Så du är alltså inte hennes kusin?
1:13:46
Nej, egentligen inte.
1:13:53
- Är du hennes man?
- Nej.