Fright Night
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
I have just been fired because nobody
wants to see vampire killers any more...

:33:04
orvampires either.
:33:05
Apparently all they want
are demented madmen...

:33:08
running around in ski masks
hacking up youngvirgins.

:33:12
Excuse me.
:33:14
I believe in vampires.
:33:22
That's nice.
:33:24
If only there had been more of you,
perhaps my ratingswould've been higher.

:33:28
In fact, I have one
living next door to me.

:33:31
Would you help me kill him?
:33:36
Pardon me?
:33:37
You know that murder
a few days ago?

:33:39
Yes.
:33:41
The guy who lives next door to me
did it, and he's a vampire.

:33:46
Ifthis isyour idea ofa joke,
I am not amused.

:33:50
MrVincent, I am not joking.
:33:52
I am deadly serious.
:33:55
Well, ifyou would excuse me--
:33:59
But, MrVincent,
you have to believe me.

:34:02
I'm telling the truth.
You just said you believed in vampires.

:34:05
I lied.
:34:07
Now, ifyou will leave me alone--
:34:09
You have to listen to me!
:34:11
The vampire tried
to kill me last night...

:34:14
and trashed my car
when he didn't succeed.

:34:16
He's gonna be back tonight.
If I don't get help, he's gonna kill me.

:34:20
MrVincent!
:34:22
Just listen to me for a second.
:34:25
No! Wait!
:34:26
Please, MrVincent!
Wait!

:34:34
- What are you doing here?
- What aboutyou? You just dumped him.

:34:37
- It's none of your business.
- Soyou do like him.

:34:41
Anybody home?
:34:50
Wow.
:34:57
What's all this for?
:34:59
Self-defence.

prev.
next.