Fright Night
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
All right, I won't tell them
he's a vampire.

:16:03
But I sure am gonna tell them
about the twowomen.

:16:18
You're sure about this now?
:16:27
- Yes?
- Mr Dandrige?

:16:29
No, I'm his roommate,
Billy Cole.

:16:32
Lieutenant Lennox, Homicide.
Doyou mind ifwe come in?

:16:35
No, not at all.
Come on in.

:16:44
This is quite a place
you have here.

:16:46
-Yeah. We're restoring it.
- Where is Mr Dandrige?

:16:49
He's away on business.
:16:51
- Can I help you?
- There was a murder last night.

:16:54
Your neighbour Charley thinks
he saw the victim in this house.

:16:57
That's impossible.
I was here with jerry last night.

:17:00
-Therewas nobody else here.
- That's a lie.

:17:02
I saw him carry her body out
in a plastic bag.

:17:05
What doyou say to that?
:17:07
Kid's crazy. I took some bags out,
but they were full oftrash.

:17:11
Amy?
:17:12
Here, let me showyou.
:17:13
Look, the bag I saw
had a body in it, not trash.

:17:17
You actually see the body,
Charley?

:17:21
- Well, no, but--
- Okay.

:17:24
Let me take you out back I'll show you
the bags I put in the garbage.

:17:27
- Okay, let's see them.
- I can prove he's lying!

:17:32
Let's look in the basement
instead.

:17:34
What's down there, Charley?
:17:36
Yes, Charley.
What's down there?

:17:42
Obviously the boy's
made a mistake, Officer.

:17:44
A coffin! That's what's down there.
I saw them carry it in.

:17:48
What?
:17:49
Jerry Dandrige is in it,
sleeping the sleep ofthe undead.

:17:55
What are you talking about?
:17:57
- He's a vampire.
- Uh-oh!

:17:59
I saw him last night. He had fangs,
and he bit her on the neck


prev.
next.