:05:29
CHarley...
:05:32
Ik ben er klaar voor.
:05:33
Amy, dit Geloof je nooit
:05:35
Er lopen twee gasten In de Tuin,
met een doodskist
:05:39
Wij zweren trouw aan het kwaad.
:05:41
Tuurlijk
:05:43
En ze lopen op de Hei, Hè?
:05:45
Amy, Ik meen Het
- Ik ook
:05:48
Wil je vrijen of niet?
:05:55
Amy, dit moet je zIen.
:06:02
MIsschien was het geen kist..
:06:04
...maar ze droegen wel iets
dat huis in.
:06:06
Ik begrijp jou niet
:06:07
Eerst wil je vrijen
en dan weer nIet?
:06:11
Wat is er.
:06:14
Niets mam.
:06:15
Kom eens hier.
:06:20
Hebben jullie woorden?
:06:22
Nee, mam.
Helemaal niet
:06:24
Zo erg is dat anders niet
:06:27
Het aantal scheidingen ligt Hoger...
:06:29
...bij echtparen die nooit
ruzie maakten.
:06:31
We zitten nog op school.
-Vooruit zien kan Geen kwaad.
:06:35
Amy, zeg jij tegen je moeder dat we
dit weekend bij haar pokeren?
:06:39
Ja, Mrs Brewster.
:06:42
Welterusten, Charley.
:06:44
Welterusten.
:06:47
Welterusten, Mrs Brewster.
- Welterusten.
:06:49
Fijn dat je Charley Hebt Geholpen
met zijn Huiswerk
:06:51
Graag Gedaan.
:06:54
Zie ik je morgen, Charley.