:36:04
cuisiner pour moi toute seule,
:36:06
puisque tu ne manges plus
ces derniers temps.
:36:09
- Non, Becky. Attends !
- Non, laisse-moi !
:36:14
Becky, écoute !
:36:15
Arrête ! Attends !
:36:20
Rebecca...
:36:23
écoute-moi !
:36:30
Parle-moi !
:36:51
Qu'est-ce qui se passe ici, Jonathan ?
:36:53
Tu me dis que tu veux lâcher la fac
pour que tu puisses
:36:56
rénover la maison.
:36:58
- C'est bien ça ?
- Oui.
:37:00
Je rentre à la maison et je te trouve...
:37:05
en train de faire je ne sais trop quoi !
:37:11
- Pourquoi avoir menti ?
- Mais c'est vrai.
:37:13
Je fais des travaux. Je n'arrête pas.
:37:17
Je me suis un peu dispersé.
:37:18
Je suppose que ça a un rapport
avec mes parents.
:37:21
Je les ai pas connus,
je me pose des questions.
:37:24
- Ne peux-tu pas comprendre ?
- Non !
:37:27
C'est bien ça, le problème.
Je ne comprends pas. Ne me fais pas ça !
:37:32
Quand je suis rentrée dans cette pièce,
je ne t'ai pas reconnu.
:37:37
J'ai vu...
:37:39
un inconnu.
:37:43
Rebecca, s'il te plaît.
:37:46
Ne t'en fais pas. Crois-moi.
:37:52
Je ne recommencerai plus. Je te le promets.
:37:56
Rebecca, je t'aime.
:37:59
Tu le sais.