:53:22
Je porte un toast,
:53:25
à mes amis.
:53:35
Rebecca et moi allons nous retirer.
:53:39
Vous pouvez dormir ici si vous voulez.
:53:41
Pas de manières. Choisissez votre chambre.
:53:45
La cave.
:53:47
Bon choix, mon pote.
:53:51
Bonne nuit, tout le monde.
:53:53
Bonne nuit.
:54:00
Il me tarde de me coucher.
:54:39
Les enfants,
votre véritable maître est de retour
:54:42
et ce soir, vous obéirez à mes ordres.
:54:50
J'attends ce moment
depuis le jour de notre rencontre.
:54:56
D'accord.